Persian reading workspace
Bring your Persian text to life with natural, expressive voices. Set the pace and style for a listening experience that feels your own.
Importing replaces the whole dialogue script and returns it to one narrator. You can then arrange passages and speakers again.
Imported text stays editable. VowelMarks loads the excerpt that fits your current account limit.
Pauses and reactions go at your cursor. Select words for emotion or delivery.
گُلِ زیبایِ باغِ قَدیمی دَر بَهار شِکُفت.
Click “Read this” to add vowel marks.
No explanations are available for this result.
gol-e zibaa-ye baagh-e ghadimi dar bahaar shekoft.
Click “Read this” to prepare Pinglish.
Ask about this passage, how to read it, or the grammar it shows.
This is a saved result. It was restored without rerunning the reading engine.
Saved passages and chats stay only in this browser on this device.
No saved guide conversations yet.
Ask follow-up questions about pronunciation, meaning, and grammar while keeping this Persian passage in view.
Click “Find origins” to explore the words in your text.
Checking the words…
No Arabic-origin words with confident Persian alternatives were found in this passage.
Click “Translate this” to start translation.
Translating…
Each web tool accepts up to 6,000 characters per request.
Choose your listening experience
A clear neural Basic VoiceA more natural, expressive Persian voice
This recording needs more Premium time than is available. If you still have minutes left, try a shorter passage. You can also continue with Basic or increase your allowance.
Create a free account to hear your own Persian text with Premium Voice.
Long recordings use WAV for reliable generation.
Quick starts
Describe how it should sound, not what it should say. You can guide persona, scene, energy, articulation, pauses, breathiness, or regional delivery. Your Persian text remains the transcript; age, gender, and accent requests are not guaranteed.
0 / 600
Hear Persian where you find it. Listen to selected or visible Persian on the webpage, with reading support still in view.
Get VowelMarks for ChromeVowelMarks turns Persian (Farsi) text directly into audio. Use Basic Voice for reading aloud or Premium Voice for a lesson, story or voiceover, with delivery presets, custom direction and inline cues. Adding vowel marks first is optional; you can inspect the reading in Marked Persian whenever you need it.
Choose Kian or Leyla, paste your Persian, and listen. Adjust playback speed to suit your ear, with consistent voice choices on your phone, tablet, and computer.
Download finished audio from either voice tier. When you are signed in, you can also save Premium recordings to your private library, then play, rename, download, or delete them from your account.
Make a Persian recording, explore vowel marks or Pinglish, translate, look into word origins, and ask VowelMarks AI. Your text stays with you as you move between tools.
Listen. Then make it your own.
Hear the reference deliveries, then open a project script with its voice and direction ready to edit. Playing a reference uses no generation allowance.
One sentence, three deliveries
گُلِ زیبایِ باغِ قَدیمی دَر بَهار شِکُفت.
These reference recordings read the sentence above. The project scripts below are separate.
Script starter
A short voiceover: let the scene unfold, then give the last line room.
پنجره را باز کرد. بوی باران در اتاق پیچید. روی شاخهٔ خشک، یک جوانهٔ سبز پیدا شده بود. برای اولین بار بعد از آن زمستان بلند، لبخند زد.
Director’s notes
Read this original Iranian Persian story quietly and warmly. Let the scene unfold at a measured pace. Pause briefly before the final sentence; let its smile sound hopeful, not theatrical.
Script starter
Listen for the change of plan. Why did Leila and her brother go to the library?
قرار بود لیلا و برادرش جمعه به پارک بروند. صبح باران می‌بارید، پس به کتابخانه رفتند. لیلا یک کتاب دربارهٔ پرندگان پیدا کرد و برادرش داستان کوتاهی خواند. ساعت دو، وقتی باران بند آمد، با هم به خانه برگشتند.
Director’s notes
Read this Iranian Persian classroom listening passage clearly and naturally. Use an unhurried pace and brief sentence pauses. Keep the delivery conversational, not theatrical; do not add an introduction or explanation.
Two voices. One conversation.
Kimiya notices a sign of spring. Arman can hardly believe it. One conversation, two distinct voices—each with its own direction.
ببین، روی این شاخه یک جوانه هست.
فکر می‌کردم این درخت خشک شده است!
هنوز زنده است. بهار از همین‌جا شروع می‌شود.
ببین، روی این شاخه یک جوانه هست. فکر می‌کردم این درخت خشک شده است! هنوز زنده است. بهار از همین‌جا شروع می‌شود.
Director’s notes
A calm Iranian Persian narrator noticing a small sign of spring. Warm, close and restrained.
An Iranian Persian garden visitor, curious and pleasantly surprised. Speak naturally, without shouting.
Why VowelMarks for Persian TTS?
Choose a voice, direct its delivery and download the result in one workspace. Premium Voice includes clear-reading, storytelling and news presets, speaking pace, Director’s notes, and cues for pauses, emphasis and emotion. Optional vowel marks, Ezafe and Pinglish help you inspect the text alongside the audio.
Compare pronunciation and vocal performance separately: a reading-model accuracy score does not measure audio naturalness. Use the public recordings with their scripts and direction as a starting point, then test your own passage. Listen to Persian samples and inspect the scripts · Reading-accuracy methodology
Premium Voice
Turn your Farsi script into a lesson, story or voiceover. Premium Voice gives you expressive narration controls in a Studio built around your text: choose a voice and preset, describe the performance, and add cues where the delivery should change.
Audition Persian voice samples, then choose clear reading, storytelling, or news—or build the delivery yourself in Custom Voice Studio.
In Custom Voice Studio, direct the character, setting, energy, articulation, pauses, breath, and mood. For example: warm and close to the microphone, deliberate, with a short pause before the final line.
Add a pause at the turning point, emphasize a phrase, or give a line a happy, gentle, dramatic, or whispered delivery. Insert a cue where it belongs in the Persian text.
Choose how deliberately the narrator speaks when you generate. Adjust playback speed as you listen to the finished recording.
Follow the spoken words in the marked Persian, download your audio, and keep signed-in Premium recordings in your personal library.
Assign each passage to a speaker. Build a conversation, a story exchange or a two-voice lesson, then hear the whole script as one recording.
Read Persian aloud for pronunciation practice, make audio for a listening lesson, or direct a story or video voiceover. Listen through the result for pronunciation, pauses and expression before using it in your project; reading marks remain available as an optional companion.
From script to finished audio
Start with the project you have in mind. These guides include scripts, direction examples and practical checks—not just a list of voice settings.
Prepare a script, direct the narration and review the finished audio.
Turn a Persian passage into a listening activity with questions and an answer key.
Generate Persian audio through the API with Python and JavaScript examples.
Common questions
Find your voice, direct the performance, and keep the Persian script connected to the sound.
Yes. Enjoy a complimentary Premium Voice allowance for your own Persian text without an account. When the promotional allowance is used, create a free account to continue with your account's allowance. Basic Voice remains available without an account.
Yes. Paste ordinary Persian or Farsi text into Speech, choose a voice and generate the audio directly in VowelMarks. Adding vowel marks is optional; you do not need to prepare the text in another tool or send it to another speech service. If you want to inspect pronunciation, open Marked Persian for contextual short vowels and Ezafe, or Pinglish for Latin-letter pronunciation. Your passage stays with you between tools.
Basic Voice offers Kian and Leyla with adjustable playback speed. Premium Voice adds expressive, human-like Persian narration, voice previews, clear-reading, storytelling and news presets, and Custom Voice Studio. Choose a voice and delivery, set the speaking pace, and use Director’s notes and inline cues to shape emotion, emphasis, pauses and reactions.
Yes. The export menu shows the formats available for each recording: MP3 for sharing and Pro WAV export for editing. Long recordings may use WAV, and conversion availability can restrict the format choice. SRT captions are available only when the recording has word timings; review their timing before publishing. Sign in to save Premium recordings in your private library, then play, rename, download or delete them later.
Yes. Paste your Persian script, choose a voice, and use Premium Voice presets or Custom Voice Studio to direct the performance. Add cues for particular phrases, listen to the result, and download the audio for your project. The voiceover and teacher guides below show how to build a narration or a listening exercise from the same text.
Speaking pace directs how the narrator performs a new recording. Playback speed changes how quickly you hear audio that has already been made, without generating it again. Use speaking pace for the performance and playback speed for listening or review.
Compare the same Persian passage in the tools you are considering. Listen separately for correct words, names, numbers and Ezafe, and for natural pauses, rhythm and expression. For voiceovers, also compare voice choice, delivery controls, downloads, subtitle support and usage limits. VowelMarks provides Basic reading voices and Premium expressive narration with presets, custom direction and inline cues. Listen to the public samples on this page, inspect their scripts and direction, then try your own passage; the best fit depends on the voice and project.
No. A reading-model accuracy score measures the inferred pronunciation of written Persian. It is not a listening score for generated audio or proof that one speech service sounds better than another. Judge pronunciation, naturalness and expressive delivery separately by listening to the same script. VowelMarks' accuracy page describes the reading evaluation and its limitations.
Yes. In Premium Voice, choose Add speaker and select the second voice. Assign each passage to its speaker and direct individual moments with inline cues. Set each speaker’s delivery, speaking pace and Director’s notes within that script.
Yes. Sign in, open the voice picker and choose Create your own voice. Describe the timbre, texture, apparent age and accent you want. This creates a new synthetic voice; it does not clone a real person. Once created, select it from your private voices. Voice-creation limits and your account's speech allowance still apply.
Learn why Persian voices choose a wrong reading, repair a pronunciation problem, direct mood and delivery, or follow the Persian voiceover workflow.
Paste Persian and explore word origins beside the original passage. Move between reading marks, pronunciation and meaning without entering the text again.
Inspect the reported origin language and suggested Persian alternatives where available. Read each explanation in context before choosing a replacement.
Switch to Marked Persian to see short vowels, or Speech to hear the sentence. Every view stays connected to the same original text.
